trump_news

每日拉取特朗普相关新闻（来自官方与主流通讯社信息源），经 AI 翻译成中文、编辑后推送给用户

每日特朗普新闻 · 信息源与推送

功能说明

当用户或定时任务触发「今日特朗普新闻」「Trump 新闻汇总」「拉取特朗普相关新闻并推送」等请求时，按以下流程执行：

1. 拉取新闻：运行本技能目录下的 scripts/fetch_trump_news.py，从下方确凿信息源拉取当日/近期特朗普相关内容。
2. 翻译与编辑：根据脚本输出的原文摘要，由你（AI）翻译成中文，并做简洁编辑（保留事实、去掉冗余、可加一句简短点评或背景）。
3. 推送：将整理好的中文版推送给用户（若已配置 Telegram，可调用同环境下的 send_telegram.py 或用户指定的推送方式；否则在对话中直接回复）。

---

信息源清单（确切推荐）

脚本会从以下两类信息源拉取，均可在脚本或配置中指定具体 URL / API。

第一类：核心官方与首发渠道（Real-time & Authoritative）

来源	说明	脚本中的使用方式
Truth Social (@realDonaldTrump)	特朗普个人首发阵地，重大声明第一出口	已接入：通过 Python 库 truthbrush 拉取。需 pip install truthbrush 并配置环境变量 TRUTHSOCIAL_USERNAME / TRUTHSOCIAL_PASSWORD 或 TRUTHSOCIAL_TOKEN；主脚本会可选调用 scripts/fetch_truth_social.py 并合并到摘要最前
X (@TeamTrump / @CLF)	竞选团队与关联 PAC 官方账号	需 Twitter/X API，脚本不默认拉取；可选配置
The White House (Briefing Room)	政策类唯一权威出处	RSS：https://www.whitehouse.gov/briefing-room/feed/
Federal Register	行政命令（Executive Orders）最准确法律来源	官方 API：https://www.federalregister.gov/api/v1/documents.json，条件 president=donald-trump、presidential_document_type=executive_order
SCOTUSblog	特朗普相关法律诉讼与最高法院的专业解读	RSS：https://www.scotusblog.com/feed/

第二类：顶级通讯社（Fast & Fact-based）

来源	说明	脚本中的使用方式
Reuters (路透社)	中立、快速，偏见较少	RSS：政治/美国版块或站点提供的 RSS（见脚本内 SOURCES）
Associated Press (美联社)	全球标准化事实采集	RSS：AP 提供的 Top News / 政治类 feed（见脚本内 SOURCES）
Bloomberg (彭博社)	侧重其言论对金融市场与宏观经济的影响	多需订阅，脚本可选配置或仅提供链接说明
AFP (法新社)	国际视角，便于观察海外反馈	RSS：AFP 英文 feed（见脚本内 SOURCES）

脚本 fetch_trump_news.py 已内置 Truth Social（truthbrush）、RSS 与 Federal Register API；Truth Social 为可选，配置凭证后会自动出现在摘要最前。X、Bloomberg 等需 API Key 的仍在 SKILL 中仅作推荐。

---

执行步骤

1. 运行拉取脚本（在技能根目录或指定工作目录下）：

   bash

   python3 scripts/fetch_trump_news.py
   

   脚本会输出一段英文原文摘要（按来源分块：标题、链接、日期、摘要），并注明信息源。

2. 翻译与编辑：阅读上述输出，将内容翻译成中文，并做编辑：

   • 保留事实与关键信息；
   • 去掉重复与无关枝节；
   • 可加一句简短点评或背景（如「此条来自美联社」）；
   • 保持客观、不捏造信源。

3. 推送：

   • 若用户已配置 Telegram 且环境中有 send_telegram.py（例如与 polymarket-telegram-picks 同机），可调用：

     bash

     python3 /path/to/send_telegram.py "（你整理好的中文内容）"
     

   • 否则在对话中直接回复整理好的中文版即可。

---

定时任务（每日推送）

在 OpenClaw 中可用 cron 每天固定时间触发，例如北京时间早 8 点：

bash

openclaw cron add --name "特朗普每日新闻" \
  --cron "0 8 * * *" \
  --session main \
  --message "请执行今日特朗普相关新闻拉取、翻译编辑并推送给用户"

若 cron 支持时区，可加 --tz "Asia/Shanghai"。

---

输出格式建议（推送给用户的中文版）

• 标题：如「特朗普相关新闻摘要 · YYYY-MM-DD」
• 按来源分块：白宫简报 / Federal Register 行政命令 / SCOTUSblog / 路透 / 美联社 / 法新社 等，每块下为 1～3 句中文摘要 + 可选链接。
• 信源说明：在结尾注明「以上来自 White House、Federal Register、SCOTUSblog、Reuters、AP、AFP 等公开渠道」，避免用户误以为来自 Truth Social/X 等未在脚本中拉取的渠道。

所有内容均基于脚本拉取到的公开信息源，由你翻译、编辑后推送，不保证实时覆盖 Truth Social / X 上的首发内容。