ClawHub
Back to skill

Security audit

Tibetan Translation

Security checks for vulnerabilities and agentic risk

Overview

This is a Tibetan-English translation guidance skill with no code execution, credential access, persistence, or hidden high-impact behavior.

Before installing, users should know this skill may guide Tibetan-English translation choices and should clarify Classical, Colloquial, or Honorific register for sensitive, religious, formal, or scholarly work. It does not appear to run code or access private data.

A.I.G

Vulnerability Patterns
  • Skill Instruction HijackingAlters the agent's session goals or safety constraints when the skill loads
  • Agent Memory PoisoningWrites attacker-controlled rules into memory that affect later sessions
  • Remote Payload Retrieval and ExecutionFetches external code whose behavior can change after review
  • Embedded Malicious CodeShips malicious scripts inside the skill and executes them locally
  • Unauthorized Access and Privilege EscalationObtains permissions beyond the task's legitimate needs

SkillSpector

Vulnerability Patterns
  • Prompt InjectionInstruction Override, Hidden Instructions, Exfiltration Commands
  • Trigger AbuseOverly Broad Trigger, Shadow Command Trigger, Keyword Baiting Trigger
  • Data ExfiltrationExternal Transmission, Env Variable Harvesting, File System Enumeration
  • Privilege EscalationExcessive Permissions, Sudo/Root Execution, Credential Access
  • Supply ChainUnpinned Dependencies, External Script Fetching, Obfuscated Code
Findings (2)

Vague Triggers

Medium
Category
Not specified by scanner
Confidence
95% confidence
Finding

The description says to use this skill when translating any content between English and Tibetan, which is broad enough to trigger on many generic translation requests without strong scoping. Over-broad activation can cause the agent to select a highly specialized skill in contexts where the user did not ask for Tibetan-specific handling, leading to inappropriate instruction injection into normal translation flows.

Content

No source excerpt is available for this finding.

Natural-Language Policy Violations

Medium
Category
Not specified by scanner
Confidence
91% confidence
Finding

The skill sets a default choice of polite colloquial register and specific lexical/copular defaults when the context is uncertain, without requiring explicit user confirmation. In ambiguous requests, this can silently override user intent, produce the wrong register for religious, literary, or formal contexts, and bias outputs in ways the user did not request.

Content

No source excerpt is available for this finding.

Static analysis

No suspicious patterns detected.