MoePeek AI Transcript

轻量级 macOS 划词翻译工具，纯 Swift 6 开发，支持 Apple 翻译（设备端隐私保护），安装体积仅 5MB

Security Scan

The skill is an instruction-only entry describing a macOS translation app and its content and requirements are internally consistent; nothing in the SKILL.md asks for unrelated credentials or installs arbitrary code.

Purpose & Capability

The name/description describe a macOS selector/OCR/clipboard translator. The SKILL.md and README match that purpose. One note: the README lists many cloud translation providers (Google, DeepL, OpenAI, etc.) but the skill declares no required credentials; this is not necessarily malicious (the app may accept API keys via its UI), but it is a capability/provisioning detail users should expect to configure separately.

Instruction Scope

The SKILL.md is purely descriptive and only points users to the GitHub releases URL; it does not instruct the agent to read unrelated files, access environment variables, or transmit data to unknown endpoints. No broad or vague 'gather context' directives are present.

Install Mechanism

There is no install spec in the skill (instruction-only). The download link references GitHub releases (an expected, common host). Nothing in the skill causes arbitrary code to be fetched or written by the agent itself.

Credentials

The skill requests no environment variables or credentials. The README mentions integrations with cloud services that would normally require API keys; the absence of declared env vars is a usability/metadata omission rather than an incoherence, but users should be aware they'll need to provide keys via the app if they enable cloud providers.

Persistence & Privilege

The skill is not forced-always and does not request persistent agent privileges. However, installing and running the macOS app itself will likely require granting macOS permissions (Accessibility / Input Monitoring and Screen Recording for cross-app selection and OCR); those OS-level permissions are normal for this app category but are not declared in the SKILL.md.

Assessment

This skill is an instruction-only entry pointing to a GitHub macOS app and appears coherent with its stated purpose. Before installing the app: (1) verify the GitHub release asset (look for code signing/notarization and a checksum), (2) review the repository or build from source if you need higher assurance, (3) be prepared to grant macOS Accessibility / Input Monitoring and Screen Recording permissions for cross-app selection and OCR—these are normal but grant broad input/screen access, (4) if you enable cloud translation providers (Google/DeepL/OpenAI/etc.) only provide API keys you trust and understand those services will receive text you translate, and (5) check the app’s privacy notes to confirm whether Apple Translation is used locally vs. other providers that send data to the cloud.

When to Use

用户在 macOS 上需要快速翻译任意应用中的文本（划词翻译、截图 OCR 翻译、剪贴板翻译），且注重隐私保护时使用。

What It Does

MoePeek 是一款轻量级 macOS 菜单栏翻译工具，支持划词翻译、OCR 截图翻译、剪贴板翻译和手动输入翻译。内置多种翻译服务（Google/DeepL/OpenAI/Apple 翻译等），支持 14 种语言自动检测，浮动面板不抢夺焦点，后台内存稳定在 ~50MB。

How to Use

1. 下载最新版本：https://github.com/cosZone/MoePeek/releases/latest
2. 安装后可在菜单栏使用
3. 划词选中文本即可弹出翻译浮窗
4. 支持自定义快捷键

References

• https://github.com/cosZone/MoePeek
• https://github.com/cosZone/MoePeek/releases/latest