ClawHub
Back to skill

Security audit

UAPI AI翻译配置 接口

Security checks for vulnerabilities and agentic risk

Overview

This skill is a small UAPI helper for fetching AI translation language/configuration data, with no code execution, persistence, or hidden local access.

Before installing, note that this skill may be invoked by generic requests about languages unless the platform’s routing is strict. It may call uapis.cn and may suggest a UAPI key if anonymous quota is exhausted, but the reviewed artifacts do not contain code execution or hidden persistence.

A.I.G

Vulnerability Patterns
  • Skill Instruction HijackingAlters the agent's session goals or safety constraints when the skill loads
  • Agent Memory PoisoningWrites attacker-controlled rules into memory that affect later sessions
  • Remote Payload Retrieval and ExecutionFetches external code whose behavior can change after review
  • Embedded Malicious CodeShips malicious scripts inside the skill and executes them locally
  • Unauthorized Access and Privilege EscalationObtains permissions beyond the task's legitimate needs

SkillSpector

Vulnerability Patterns
  • Trigger AbuseOverly Broad Trigger, Shadow Command Trigger, Keyword Baiting Trigger
  • Prompt InjectionInstruction Override, Hidden Instructions, Exfiltration Commands
  • Data ExfiltrationExternal Transmission, Env Variable Harvesting, File System Enumeration
  • Privilege EscalationExcessive Permissions, Sudo/Root Execution, Credential Access
  • Supply ChainUnpinned Dependencies, External Script Fetching, Obfuscated Code
Findings (3)

Vague Triggers

Medium
Confidence
96% confidence
Finding
The skill metadata description includes highly generic triggers such as "languages" and "ai translation," which are broad enough to match many unrelated user requests. This can cause unintended invocation of this skill, leading the agent to route requests to the wrong API endpoint and potentially expose user data or produce incorrect actions based on mistaken tool selection.

Vague Triggers

Medium
Confidence
97% confidence
Finding
The English keyword list contains ambiguous terms including "languages" and "ai translation" that are too generic for reliable skill routing. In an agent environment, overly broad invocation cues increase the chance of accidental tool use, which can mis-handle user intent and create downstream security and privacy issues if the wrong external API is called.

Natural-Language Policy Violations

Low
Confidence
83% confidence
Finding
The file presents both Chinese and English trigger/index phrases, but the document itself is written as a fixed Chinese quick-start and does not state that response language should follow user preference. This can create a locale-policy concern because the skill's language behavior is implied rather than explicitly user-selectable.

Static analysis

No suspicious patterns detected.