Fetch a compact, validated daily forecast for an explicitly supplied city coordinate and timezone, suitable for a scheduled personal briefing.