YouTube to Chinese

Security checks across static analysis, malware telemetry, and agentic risk

Overview

The skill mostly matches its YouTube-to-Chinese purpose, but it can use local browser cookies/session data and an unpinned downloaded yt-dlp binary, so it should be reviewed before use.

Use the skill for public YouTube videos without cookies when possible. If YouTube blocks access, prefer a narrowly exported cookies file over `browser:chrome`, and be aware that cookie access can use your logged-in browser session. Verify or safely install yt-dlp instead of blindly running an unpinned `/tmp` executable.

Static analysis

No static analysis findings were reported for this release.

VirusTotal

VirusTotal findings are pending for this skill version.

View on VirusTotal

Risk analysis

Artifact-based informational review of SKILL.md, metadata, install specs, static scan signals, and capability signals. ClawScan does not execute the skill or run runtime probes.

What this means

If used, the agent may access browser login/session cookies to download restricted YouTube content, which could expose or misuse account session authority beyond a simple public-video transcription.

Why it was flagged

The skill explicitly supports reading a cookies file or Chrome browser cookies. Browser cookies are local session credentials and the registry declares no required credentials or config paths.

Skill content
第 3 参数传 cookies 文件路径(`/path/to/cookies.txt`)或 `browser:chrome`(从 Chrome 读取 cookies)
Recommendation

Only use cookie mode if necessary and with a dedicated/exported YouTube cookies file where possible; avoid granting broad browser-cookie access unless you trust the environment and understand the account access involved.

What this means

A user who follows the command will run a newly downloaded executable, and the exact version/content is not fixed by the skill artifacts.

Why it was flagged

The troubleshooting instructions download the latest yt-dlp executable from GitHub into `/tmp` without pinning a version or verifying a checksum. This is purpose-aligned but has supply-chain risk.

Skill content
curl -sL https://github.com/yt-dlp/yt-dlp/releases/latest/download/yt-dlp -o /tmp/yt-dlp && chmod +x /tmp/yt-dlp
Recommendation

Prefer installing yt-dlp through a trusted package manager or verify the downloaded binary/version before use.